エレベータの中にて, 途中から人が乗ってきたので挨拶
『こんにちわ～』
『こんちわ～』
『ちわ～』
『こんばんわ～』
時刻は20時頃
『日本語って難しいですよね～』
『英語だとHiかHelloで済むのにね～』
ちなみに英語にもGood Eveningのように時間の影響を受ける挨拶はあるし, 日本語の『おはよ～』とか『ち～っす』のように, 時間とのバインディングはあるものの, 無視して使われる表現もある
でも, 確かに元から時間に影響されない口語の出会い頭の挨拶って思い当たらないなぁ
去り際だったら『お疲れ様です』系の挨拶が時間非依存か
Comments (0):